Bhairav

-

Aaroh: S r G P d N S̅
Avaroha: S̅ N d P m G r S
Vadi/Samvadi: r/d

Aaj Nandalal sakhi

Aaj Nandlal Sakhi,
Today Nandlal (Nanda's son - Krishna)
Prem madak piye,
Drunk on intoxicated love
Sang lalana liye,
Took a young maid with him
Teer Jamuna baran.
To the banks of Yamuna

Phooli Kesar Kamal,
Saffron Lotuses bloom
Malati saghan ban,
Becomes a garland
Mand mand Sugandh,
With heady stirring fragrance
Sheetal Sameer baran.
Fill the cool waters

Jaago Mohan Pyaare

(Little Krishna's mother is trying to wake her son from sleep)

Jaago mohan pyaare
Arise, beloved Mohan (Krishna)

Saavari surat more man bhave
Your dark face, my mind likes

Sundar shyaam hamaare
O my beautiful dark boy.

Prata samaya uthi bhaanu udaya bhayo
In early morning, awake, for look - the sun has risen

Gwaala baal sab bhupati aawe
The maids and children have all gathered

Tumare daraswa ko kaaja taare
For your "darshan", their wait with eager eyes

Uthi uthi Nanda kishora
Arise, Awake, O Nanda's lad.